By the Grace of G-d 12th of Tishrei, 5727 Brooklyn, N.Y.
Miss. . .
Mattapan,
Mass. 02126
Blessing and Greeting:
After not hearing from you for a long time, I received your letter in close proximity before the Yomim Tovim, together with a great deal of other mail, and it is only now that I am beginning to answer the letters. This is why my acknowledgment of your letter has also been unavoidably delayed.
Your letter is a composition of many topics, each of which would require a long letter to deal with. Moreover, a letter is not at all the proper medium to discuss such topics. Your letter presents the further difficulty that it has obviously been written in a state of agitation and confusion, as you write at the beginning of your letter.
Nevertheless, I will attempt to reply briefly to a point raised at the beginning of your letter, and one at the end. I do not know if you intended it so, but the fact is that the first point is of a general nature, and the last point of a personal nature, and the others are somewhere in between.
In the first point you question the difference between all other religions and that of the Jewish religion. Now, this question has been discussed at length in many books and pamphlets. I can only quote one point which emphasizes the radical difference between our religion and all others. In all other religions, especially those which are more prevalent in the U.S.A., namely Christianity and Islam, the religion itself bases its tradition and origin in a single individual (Mohammed) or several individuals (the Christian Apostles, and here too eventually on one person, Paul, or the founder). The same is true of Buddhism, which was founded by one individual, Buddha, etc. I emphasize again that these religions themselves and their followers admit that their religions were so founded.
On the other hand, the Jewish religion goes back to the Revelation at Mt. Sinai (in which, by the way, also the Christians and Moslems believe) which took place in the presence of 600,000 adult men not including women, children and old folk, all of whom would amount to several million. The said difference is a very fundamental one, for where the origin is claimed to be based on a single individual or a group of individuals, one can argue that there was human error involved, or even conspiracy, etc. No such argument can be made in regard to the Divine Revelation at Mt. Sinai in the presence of the entire people - an experience which was transmitted from parents to children, in an unbroken chain of tradition, to the present day. This is why the Great Teacher, the Rambam, described this experience in the following terms: "Our own eyes saw, and not a stranger’s and our own ears heard and not others."1
Now to turn to your personal problem, which concerns your acquaintance with a certain individual, with whom you seem to find an affinity and closeness, to the extent of apparently thinking about it in serious terms.
Let me first of all say what is obvious, that when a person is confused, and certainly when he realizes that he is confused, he should not make a step which would bind him for years, not to mention such a step as a shidduch, which is for life.
I would also like to remind you that even under the best of circumstances a marriage between two individuals has always an element of risk insofar as eventual adjustment is concerned, even if both are of an identical background. Obviously two acquaintances who meet occasionally, generally under happy circumstances, and in a conducive frame of mind, may consider themselves compatible. It is different however when the same two individuals get married and are thrown together under one roof for 24 hours, day after day, and week after week, etc., in such a case a serious and painstaking adjustment is required. Add to this the difficulties and crises which are likely to arise, putting a strain on the best of nerves and severe test on one's patience, etc., which could bring about a complete breakdown in the process of adjustment. How much more so if the two individuals come from quite different backgrounds with different upbringing and experience, as in the case of your acquaintance, as you describe, which makes it obvious that he is from a totally different background. Under such circumstances it would seem quite irrational and even unjust, for one to involve the other party into a lifelong unhappy alliance, or even to continue to promote an acquaintance which might lead the other to the idea of making such an alliance. To the contrary, if there is really any true feeling for the other party one would wish to spare the other from such a possible, nay likely, misfortune, and make sure that there could be no mistake about it in the mind of the other party.
I would like to add a further point though this is not one on which you ask my opinion. Nevertheless I am impelled to express my view on it. It is in reference to your stating that you have always been a loner, and do not feel close to anybody, from which you seem to conclude that once again you may have to make up your mind all by yourself. As you realize, and this is obvious also from your letter, it is not a healthy thing to be a loner, and this obviously has added to your confusion as you mention in your letter. If one does not feel a particular closeness to one's own family, it is at least necessary to find social contact with persons of one’s own age and background more or less, since such persons must have gone through life and experienced the same general situations, allowing, of course, for individual cases. In view of this, it would be my advice to you to enter Stern College in New York City, provided there is such a possibility, and to enter it precisely with the idea to dorm there among girls of your own age and background.
As for your present college attendance, though I am not familiar with the specific aspects of a College of Arts in Boston, but I assume that such colleges are more or less the same everywhere, including Paris, Berlin and New York, with which I am more familiar. Consequently, the students in these colleges are generally also of the same type more or less. If so, it seems to me that the students whom you meet in your present college are extremely unsuitable to associate with for a young person who considers herself confused and still has to find herself, etc.
For the confusion prevailing in the minds of most students in such a college with regard to life and the real values in life is so extensive and prevalent as to be exceeded, or perhaps even matched, only by students in departments of philosophy and comparative religion.
You will notice that I have only been discussing the matter from a purely psychological and practical standpoint, without entering into the religious considerations.
In conclusion I would again like to volunteer an observation, though this time in a different vein. It is that you should not be so downhearted, since it is not unusual for young persons in your age to feel a sense of confusion, or even frustration. One need only pity those who refuse to accept a helping hand from near and dear ones, including parents. I do not mean that one must readily submit to a parental dictatorship, but this does not mean that one should always reject parental advice and help, and eventually things straighten themselves out. Of course, living in a conducive atmosphere, well ordered and disciplined, and the willingness to accept certain matters on authority, without questioning everything from A to Z until one has been able to personally delve into all these matters - which is impossible - all this would go a long way to improve the situation.
May G-d, whose benevolent Divine Providence extends to everyone individually, lead you in the way that is truly good for you.
Wishing you a happy Yom Tov,
With blessing,
Notes and sources
1) Mishneh Torah, Hilchos Yesodei Hatorah 8:1.
Published: The Letter and the Spirit, vol. 2 (Nissan Mindel Publications, 2013), 118.
Note: Letters printed in "The Letter and the Spirit" are from the Archives of Rabbi Nissan Mindel A"H, the Rebbe's personal secretary entrusted with writing up the Rebbe's orally dictated responses. The “Nissan Mindel Archives” are comprised of secretarial copies, including first drafts, and may have subsequently been published with editorial changes. Therefore the letters as they appear in the book may not be the final signed version.