By the Grace of G‑d11th of Kislev, 5735Brooklyn, N. Y.
1537 Main St.
Springfield, Mass. 01103
Greeting and Blessing:
Your letter of the 22nd of Cheshvan reached me with some delay, and this is the first opportunity for me to acknowledge it.
Following the order of your letter, I wish to extend here my prayerful wishes that your wife Tzivia Devorah should have a normal and complete pregnancy, as well as a normal delivery of a healthy offspring in a good and auspicious hour.
With regard to the business venture about which you write, it is clear that the general conditions which affect the problem, as well as those specific ones that you mention in your letter, are of a nature which change from time to time. Indeed, as you write, this is also the reason that caused the problem of financing. At any rate, it seems at this moment that the next step does not depend on you, as you don’t seem to have any options to choose from.
The only suggestion I can make to you is one that may appear mystical, but it has been borne out by experience and proved quite practical. I have in mind the idea that when a Jew strengthens his bond with the Source of wisdom, which is in G‑d, he gains wisdom and understanding also in mundane affairs, which helps him to decide what to do and what not to do in matters of business and the like.
Needless to say, by strengthening one’s bonds with the Source of true wisdom and understanding, is meant the actual observance of the Mitzvoth which G‑d set forth in His Torah, of which it is written, “This is your wisdom and understanding in the sight of all the nations.”
As mentioned above, the advice that you should make an effort to strengthen your commitment and actual fulfillment of the Mitzvoth, which will also help you make the proper decisions, is at first glance of a mystical nature. But looking at it from a practical point of view, we know that in everything else the important thing is the actual results which a certain measure brings about. If experience shows that doing such and such a thing brings such and such results in the vast majority of cases, then it is not so important whether one understands how and why those results are caused, for the important thing is the result itself.
The same applies also to Jews and their commitment to the Torah and Mitzvoth throughout the ages. Our long history has borne out the fact that the well-being of the Jewish people, as well as of the Jew as an individual, is intimately connected with his observance of the Torah and Mitzvoth in the daily life. And although the Torah and Mitzvoth should be observed for their own sake, as the commands of our Creator, it has been revealed that the Torah and Mitzvoth are also the channels and vessels to receive G‑d’s blessings for Hatzlocho in the material aspects of life.
May G‑d, whose benevolent Providence extends to each and everyone individually, grant you the wisdom to make the right decisions, and to have Hatzlocho in all above.
With blessing,
M. Schneerson
P.S. Noting that you are an attorney at law, I would like to add a point that is no doubt quite familiar to you. This is that in matters of a legal suit, the best and weightiest legal argument is when one can cite precedents of judgment in similar cases, and there is no need to substantiate and explain the reason for the judgment further, since the judgment speaks for itself.
PP.S/. Regarding the project in Nicaragua in general - in light of the world economic and political situation, it does not appear to be a practicable and realistic project in the near future.1
Notes and sources
Mr. Jeffrey (Reuven Dovid) Kimball is a lawyer and active supporter and pillar of Lubavitch in Springfield, Massachusetts. He was also a member of the Machne Israel Development Fund.
Additional English letters addressed to Mr. Kimball include those dated 15 Kislev, 5735; Beginning of Cheshvan, 5738; 6 Adar, 5739; 24 Av, 5739; 17 Teves, 5740; 9 Nissan, 5740; Days of Elul, 5740; 9 Kislev, 5741; 10 Menachem Av, 5741; Days of Selichoth, 5742; 3 Sivan, 5743; 10 Av, 5743; Erev Rosh Chodesh Rishon, 5744; 4 Adar II, 5744; 21 Sivan, 5744; 15 Av, 5744; Days of Selichoth, 5744; 7 Cheshvan, 5745; 1st of Rosh Chodesh Adar I, 5746; Beginning of Menachem Av, 5746; 1 Marchesvan-30 Tishrei, 5747; 27 Teves, 5747; 26 Adar, 5747; 6 Tishrei, 5748; 11 Tishrei, 5749; 11 Tishrei, 5749; 4 Sivan, 5749; 6 Tishrei, 5749; Days of Elul, 5749; 8 Tishrei, 5751; 11 Tishrei, 5752.
1) The next few years saw revolution in Nicaragua and projects such as these resulted in heavy losses.
Source: Photocopy of original
Published: The Rebbe's Vision (5 Kislev, 5763), 3; Chabad.org
Source & Link: The Rebbe's Vision (ה' כסלו תשס"ג), pg. 3: Alternative Source: אס"ל ח"ו, pg. 111 https://drive.google.com/file/d/1ug1cz9iIpxyOBXmdwfmcc-_fjp4c4rAr/view?usp=drivesdk